Reading about a manic episode is one thing. Watching one unfold is another.